The Spam Club

» The Spam Club - Deutsche Kategorie - Deutsches Forum - Sunset Riders Übersetzung
ReplyNew TopicNew Poll

Sunset Riders Übersetzung

Posted at 09:52 on July 14th, 2008 | Quote | Edit | Delete
Member
Bachelor Gumby
Posts: 57
Hier soll es ja auch weitergehen, daher meine nächste Übersetzung zur Nintendo-Rubrik. Verhältnismässig...anstrengend geschrieben. ;)




Yeehaw, Cowboy!

Man schlüpft in die Rolle von einem von vier Kopfgeldjägern im Wilden Westen, der darauf hofft, sich einen angenehmen Lebensabend zu verdienen, indem er ein paar böse Jungs abknallt. Die Chance dazu wird er bekommen…

Dieses Spiel ist die Umsetzung eines alten Arcade-Titels, die für den SNES überarbeitet wurde. Das sagt mehr oder weniger alles über die guten und schlechten Seiten aus:

GUT:
Hoher Suchtfaktor
Ordentliche Grafiken
Großartige Multiplayer-Ünterstützung

SCHLECHT:
Die Schwierigkeit basiert quasi nur auf Reflexen
Die Spieldauer ist nicht allzu lang
Das Spiel ist ziemlich stereotyp (aber hey, ist es nicht das, was wir wollen?)

Das Spiel hat den realistischen Faktor, dass man stirbt, wenn man ein einziges Mal getroffen wird (Nicht wie bei vergleichbaren Spielen, in denen man mehrere Bazooka-Schüsse überlebt), aber da es ein Arcade-Titel ist, dient das wohl eher dazu, den Spieler dazu zu bringen, noch ein paar Münzen in den Schacht zu werfen (Und die Endgegner sterben nicht durch einen einzelnen Schuss… Adios Semi-Realismus ;)). Die Kugeln der Gegner bewegen sich erheblich langsamer als die eigenen (zu dieser Regel gibt es allerdings Ausnahmen) und die Vielfalt an Gegnern ist recht begrenzt.

Die (meisten) Endgegner sind ziemlich originell , aber es gibt praktisch keine Story, die zu ihnen führt, nur ein paar lustige Sätze von ein paar offensichtlich ziemlich dämlichen Typen ("you in heap big trouble" und nicht zu vergessen "Oh, those terrible men, please help"). Da es keine Story gibt konnte man das Spiel somit nicht viel länger machen, ohne zu befürchten, dass es langweilig werden könnte.
Der vorige Abschnitt lässt das Spiel sehr schlecht dastehen, aber es hat wirklich gute Seiten. Wie ich bereits gesagt habe, hat es einen hohen Suchtfaktor und ist hervorragend geeignet, um es gegen/mit Freunde(n) an einem trüben Nachmittag zu zocken. Die Grafik ist gut und diese Hühner, die vor einer Stampede herlaufen… ziemlich witzig (naja…).

Die Musik ist ebenfalls sehr gut und passt hervorragend zum Spiel.
Und da es annähernd unmöglich ist, den letzten Endgegner allein zu bewältigen, ist man auf jeden Fall eine Weile beschäftigt (Daher schicke ich für die, die das zu sehr frustriert, den Cheatfile direkt mit).
Das Spiel hat ausserdem einige interessante Features wir Reiten, das Springen über Zugwaggons und die zwei Bonuslevels, die die perfekte Gelegenheit bieten, Freunde im Schiessen zu besiegen. Erinnert mich an einige alte NES Shooter…

Insgesamt mehr als genug, was das Spiel spielenswert macht. Gute Jagd, Cowboy…
-----
...for beauty is always cruel
Posted at 10:53 on July 14th, 2008 | Quote | Edit | Delete
Avatar
Admin
Reborn Gumby
Posts: 11126
Wie üblich keinerlei Beschwerden - vielen Dank!
-----
Now you see the violence inherent in the system!
ReplyNew TopicNew Poll
Powered by Spam Board 5.2.4 © 2007 - 2011 Spam Board Team